ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Главная | ОБЩЕСТВО | Yandex Books теперь на узбекском языке: интерфейс сервиса стал еще удобнее для пользователей Узбекистана

Yandex Books теперь на узбекском языке: интерфейс сервиса стал еще удобнее для пользователей Узбекистана

В Yandex Books доступны более 250 тысяч электронных и аудиокниг на разных языках: от классики и научпопа до фантастики и комиксов, в том числе от издательских домов Узбекистана, таких как Asaxiy Books, Yangi Asr Avlodi и Bolalik Kunlarimda.

«Для нас важно, чтобы людям было удобно пользоваться нашими сервисами на родном языке, поэтому в Yandex Books команда уделяет основное внимание современному интерфейсу сервиса и качественному контенту на узбекском языке. Это также способствует развитию национальной медиасреды, в целом», — отметил Иззат Шукуров, руководитель Yandex Uzbekistan.

Мобильное приложение и интерфейс сайта Yandex Books адаптировали на узбекский язык. Ранее сервис запустил витрину с книгами от национальных издательств на узбекском языке.

Yandex Books на узбекском был впервые представлен на Ташкентском международном инвестиционном форуме (ТМИФ) в июне.

Что почитать на узбекском языке

В Yandex Books есть уже более 900 книг на узбекском языке — это переводы классической и современной зарубежной литературы, узбекская классика и произведения современных авторов из Узбекистана. Ассортимент включает в себя художественную и научно-популярную литературу, детские книги, биографии выдающихся личностей, популярные бестселлеры о бизнесе и саморазвитии, книги о кино, кулинарии и музыке. Список узбекоязычной литературы будет пополняться регулярно.

В мобильном приложении или веб-версии можно выбирать книги не только через функцию поиска, но и в тематических подборках. Здесь есть литература, сгруппированная по темам, жанрам и даже для разных жизненных ситуаций, а еще  — полки с рекомендациями известных людей. Вот несколько примеров таких подборок:

  • Классика — шедевры таких писателей ХХ века, как Абдулла Кадыри, Чолпон, Абдулла Авлони, Абдурауф Фитрат, поэзию Алишера Навои и Боборахима Машраба, книги об Амире Тимуре и Мирзо Улугбеке и истории региона;
  • Саморазвитие — переводы топовых бестселлеров бизнес-коучей и мотивационных лидеров — Мэй Маск, Кэла Ньюпорта, Тони Шея;
  • Подборка от популярных артистов — своими любимыми книгами делятся Saya Musa, ADIAZ, e.v.e, Daler Ametist, Hamood.

Детские книги включают в себя произведения разных жанров: от историй о знаменитых личностях до  развлекательных и научно-популярных комиксов.

Для самых маленьких на Yandex Books есть книжная полка Bolalik Kunlarimda с аудиосказками народов мира на узбекском и русском языках. Проект Bolalik Kunlarimda был запущен в 2019 году при содействии Агентства информации и массовых коммуникаций и Министерства дошкольного образования. Над созданием аудиоверсий работали переводчики и детские психологи, а персонажей озвучивали известные актеры и деятели искусства Узбекистана.

Большинство книг доступны как в текстовом, так и аудио формате. Они синхронизированы, а значит читать книгу можно переключаясь из текста в аудио и обратно с сохранением места, где остановились.

Как выбрать язык интерфейса:

  • в веб-версии — открыть любую книгу, пролистать страницу вниз до конца — в нижнем правом углу можно выбрать нужный язык;
  • на Android — зайти в настройки профиля, в строке «Язык приложения» выбрать необходимый;
  • на iOS — зайти в настройки телефона, выбрать приложение Yandex Books и  изменить язык в системных настройках приложения.

На правах рекламы.

Источник