НОВОСТИ В УЗБЕКИСТАНЕ
Фото: Миролим Исажонов / Gazeta
Выставка археологических находок с городища Кафир-кала под Самаркандом проходит в Осаке. Чем она интересна?
Выставка «Голос торговцев Великого шёлкового пути: памятники Самарканда и евразийские связи» проходит в Национальном музее этнологии в Осаке. Она строится вокруг истории городища Кафир-кала и находок, сделанных археологами Узбекистана и Японии за 13 лет работы. Самые важные — в репортаже «Газеты».
Ўзбек тилида
O‘zbek tilida
Сегодня, 11:15
Культура
В Национальном музее этнологии в Осаке (Япония) проходит выставка «Голос торговцев Великого шёлкового пути: памятники Самарканда и евразийские связи», организованная Фондом развития культуры и искусства Узбекистана. В экспозиции представлено более 200 музейных предметов, большинство из которых обнаружены в ходе раскопок на территории древнего городища Кафир-кала в 15 км от Самарканда.
Корреспондент «Газеты» Миролим Исажонов рассказывает о концепции выставочного проекта и наиболее интересных находках, которые за 13 лет совместной работы удалось сделать археологам Узбекистана и Японии.
«Единое пространство прошлого и настоящего»
Всего 15 минут езды по высокоскоростному автобану от международного аэропорта Осаки — и группа журналистов из Узбекистана оказывается в Национальном музее этнологии, где впервые проходит масштабная выставка «Голос торговцев Великого шёлкового пути: памятники Самарканда и евразийские связи», посвящённая истории торговых и культурных связей Центральной Азии от древности до наших дней.
Большинство представленных в экспозиции артефактов были найдены в ходе раскопок на древнем городище Кафир-кала, которые совместными усилиями проводят археологи Узбекистана и Японии. В числе последних — сотрудник музея Терамура Хирофуми. Профессор на протяжении нескольких лет активно участвует в археологических экспедициях на территории древнего городища и является одним из инициаторов выставочного проекта.Реклама на Gazeta
Секи Юдзи.
Это видение поддерживает и узбекская сторона. По словам чрезвычайного и полномочного посла Узбекистана в Японии Мухсинхужи Абдурахмонова, представленные на выставке музейные предметы — от древних артефактов до образцов современного декоративно-прикладного искусства — не только дают представление о духовном и материальном мире древней согдийской цивилизации, но и служат ярким примером научного сотрудничества между Узбекистаном и Японией.
Мухсинхужа Абдурахмонов.
«Уверен, что эта выставка поможет японской и международной общественности лучше узнать богатое и разнообразное культурное наследие Узбекистана и станет ещё одним шагом к укреплению дружбы и взаимопонимания между нашими народами», — добавил Мухсинхужа Абдурахмонов.
Почему выставка строится вокруг археологического памятника Кафир-кала?
Выбор Кафир-калы в качестве центрального сюжета выставки объясним. Крепость V—VIII веков площадью около 16 гектаров служила и резиденцией правящей династии, и административным узлом государства Согд, пока её не разрушили в VIII веке в ходе арабских завоеваний.
По словам ведущего научного сотрудника Самаркандского института археологии Амриддина Бердимуродова, первоначально на территории городища проживали люди, исповедовавшие зороастризм. После прихода арабов население приняло ислам.
«По мере роста числа мусульман новое поколение стало считать своих предков иноверцами и полагать, что в этой крепости жили неверные. Предположительно так в народной речи появилось название Кафир-кала. Однако убедительного научного объяснения этому названию я пока не встречал ни в исследованиях, ни в письменных источниках», — объяснил он.
Амриддин Бердимуродов. Фото: xabar.uz.
После выхода Такао на пенсию японскую часть экспедиции возглавил его ученик, профессор Национального музея этнологии в Осаке Терамура Хирофуми, при этом сам Такао продолжает участвовать в работах. Узбекскую сторону по-прежнему курирует Амриддин Бердимуродов.
«В состав экспедиции входят 4−5 японских археологов, которые приезжают сюда каждую осень. В остальное время исследования продолжают учёные нашего института», — уточнил Бердимуродов.
Как отмечает археолог, комплекс находок позволяет реконструировать не только торговые маршруты, но и «внутреннюю жизнь» города: от ремесла до религиозных практик. В материальном выражении это выглядит внушительно — более 600 печатей, свыше 100 серебряных монет эпохи Арабского халифата, керамика, костяные изделия, а также резная дверь с изображением богини Наны.
Что ещё можно увидеть на выставке?
Выставка состоит из двух частей. На первом этаже музея представлены уникальные находки, обнаруженные во время раскопок крепости Кафир-кала. На втором этаже экспонируются национальные музыкальные инструменты Узбекистана, предметы ремесёл и кочевой культуры. Видеоматериалы позволяют посетителям увидеть современную торговлю и работу рынков.
Всего на выставке представлено более 200 музейных предметов, 63 из которых хранятся в Самаркандском археологическом институте и Самаркандском государственном музее-заповеднике.
Одним из главных экспонатов стало обугленное деревянное панно, найденное членами узбекско-японской экспедиции в ходе раскопок Кафир-калы в 2017 году. Исследователи предположили, что оно могло пострадать в ходе пожара, который разрушил крепость в 712−738 годах. Реставрацию обгоревших фрагментов выполнил специалист Лувра.
Работа по восстановлению панно заняла три года: с 2019-го по 2022-й. По словам кураторов, оно представляет собой редкий для региона пример крупной резной композиции, основной сюжет которой посвящён массовому обряду поклонения божеству: на передней части вырезана композиция из 46 человеческих фигур, расположенных в четыре яруса, а в центре двух верхних ярусов изображена большая фигура богини Наны на троне в облике льва.
Панно уже демонстрировалось в Париже в 2022 году на выставке «Сокровища оазисов Узбекистана. На пересечении караванных путей» в Лувре и, по оценке кураторов, претендует на статус одной из ключевых музейных реликвий региона. В Осаке оно становится не столько артефактом, сколько наглядным подтверждением того, что археология раннесредневекового города является частью богатой и многовековой истории Евразии.
Выставка «Голос торговцев Великого шёлкового пути: памятники Самарканда и евразийские связи» в Японии продлится до 2 июня.
